For professional footballers, injuries are an occupational hazard.
对于职业足球运动员来说,受伤是职业本身带来的危险。
and his hero was firmly rooted in his memories and experiences, and in both the history and the mythology of the vanished frontier.
他塑造的英雄人物深深地扎根于他本人的记忆和经历之中,也扎根于有关已经消失的拓荒生活的历史和神话之中。